Una terraza, una cámara y mucho coraje

Una terraza, una cámara y mucho coraje
A propósito de Naza, de Yuval Abraham y Rachel Szor (2026)

por Diego Sztulwark

 

¿Cómo pasar de la vergüenza de ser una mera terminal de un sistema, a la vergüenza por el orden mismo del sistema?

 

Una terraza, una cámara y mucho coraje son suficientes para comenzar. La tarea propia de hongos, crecer adheridos a cuerpos vivos o bien a paredes, es encarnada por humanos: Yuval Abraham hace preguntas elementales, y Rachel Szor crea imágenes de siluetas nocturnas y de una Tel Aviv implantada, casi imperturbable, en el desierto. Una azotea cualquiera permite alcanzar un punto de vista interno a esa ciudad escudo, tecno-bunker inexpugnable. En ese pliegue sucede todo. Más que a la fotografía (captura visual de la superficie de los objetos, personas o paisajes que reflejan la luz que rebota en el exterior de lo que se enfoca; técnica artística y documental sin efectos médicos ni nocivos) Naza recurre a la radiografía (rayos x que atraviesan cuerpos y objetos permitiéndonos ver en su interior, útil para diagnósticos médicos). No agrega información, no agita clichés, no confirma ni corrige posiciones tomadas. Es cine. Juntura de bloques de imagen-movimiento e imagen tiempo que suscita sensaciones. Hace uso moderado y preciso del archivo. Hay que agradecer que en esta ocasión el foco se haya desplazado de la hiper-expuesta demolición de Gaza, con sus decenas de miles víctimas, hacia aquello que una y otra vez se substrae a la vista: el centro de operaciones que diseña y ejecuta el exterminio, con sus programas informáticos y su inserción urbana. Naza hace un cine de articulación. Permite pensar el modo en que ciudadanos concretos habitan y operan en las unidades de vertebración de un sistema que recubre y actúa como garante de una ciudad-sociedad. En esas uniones, en las que convergen redes financieras, informacionales y militares, operan y se perfeccionan las siniestras aplicaciones killer.

Una terraza, una cámara y mucho coraje son suficientes para comenzar a luchar. La locación, los instrumentos, son básicamente accesibles. Lo extraordinario, en Naza, nace de lo ordinario apenas desplazado. Ese desarreglo mínimo que produce efectos máximos ocurre en el desfile de veinticuatro individuos anónimos –soldados, oficiales y agentes de inteligencia israelí– dispuestos a dar testimonio sobre su participación en la ejecución de operaciones militares comandadas por herramientas de inteligencia artificial en la Franja de Gaza. Se los ve, se los oye hablar. Se explican en la intemperie. Sin embargo, un anuncio inicial nos informa que lo que vemos y oímos ha sido deformado como modo de resguardo. Frente a previsibles persecuciones oficiales. Se trata entonces figuras sin sexo ni edad las que cuentan lo que ya sabíamos o imaginábamos. En vano buscamos en ellas señales de confesión o arrepentimiento, que no suceden. Sólo detectamos vacilaciones microscópicas, acotaciones incómodas, reflexiones que descolocan, azoran. Son sujetos parlantes que cuentan y hacen dibujitos ilustrativos sobre su participación en masacres planificadas. Que dialogan exentos de solemnidad o de reparos. El trasfondo moral de sus acciones emerge naturalmente de esos relatos en primera persona de un modo no contrariado. La escena está muy lejos de ser autocrítica, culposa, o del orden del pedido de un perdón. Escuchando lo que esos contornos humanos –apenas discernibles– dicen, se hace posible ingresar con la imaginación al centro de cómputos, la verdadera imagen oculta en estos años. Una perspectiva nueva. Lo habíamos visto todo menos esto. La última temporada de la serie israelí Fauda, estrenada este año, dedica dos capítulos enteros a mostrar imágenes basadas en el horror de las víctimas de la acción de los milicianos palestinos que ingresaron armados a Israel el 7 de octubre de 2023 (las 1200 personas asesinadas, los 251 rehenes). Antes habíamos visto como se transmitía la destrucción da Gaza bajo el fuego sostenido por bombardeos israelíes, con más de 75.000 muertos, y una crisis humanitaria intencionada, sin precedentes. Todos vimos la escena de un leviatán herido, furioso, exhibiendo su decisión de imponer un castigo infinito. Rita Segato ha dicho que este es el primer genocidio transmitido en vivo y en directo. Los nazis, los colonialistas, no hacían exhibición pública del uso de sus tecnologías de aniquilación. Ocultaban. La debacle moral que supone semejante espectacularización del horror anuncia, para la antropóloga, un cambio de era. Gaza, por ser lo más extremo, muestra el nuevo contenido de la norma: un fatídico trastocamiento de lo sensible, en el sentido de lo admisible, de lo que se puede soportar ver sin reaccionar. Desde Gaza rige esa nueva normalidad. En todo el mundo. Pero Naza no dice esto mostrando lo obsceno (lo impudoroso). Va al corazón del asunto: busca ingresar en la sala de máquinas desde la que se practica la nueva modalidad técnica del exterminio (que no es sólo el de muerte de personas y de la destrucción de barrios enteros, sino también de la capacidad colectiva de reacción). Toda destrucción es posible si se la concibe como ostentación reafirmada del derecho de ciertos Estados a su defensa. Y punto.

 

 

Una terraza, una cámara y mucho coraje son suficientes para comenzar a luchar desde cualquier lugar del planeta. La inversión de la perspectiva que ocurre en Naza consiste en mostrar a las personas amparadas por la nueva normalidad. Esa que se presenta como un conjuntos de circuitos de automóviles, de iluminación urbana y de televisores encendidos. De estos circuitos surgen los entrevistados. Ellos son sus agentes. No se trata de personas sin conciencia. Se diría todo lo contrario: resultan perfectamente conscientes del sistema del que son terminales. Lo perturbador es, en todo caso, que su conciencia –conciencia de ser parte de una sociedad, de una trama técnica, de un ensamblaje militar– no se avergüence de ser una conciencia casi directa de las articulaciones del sistema. Se dirá que esa clara conciencia, que casi no titubea, se cristaliza en conformidad con un sentimiento nacional de venganza, que buena parte de los países del mundo aceptaron por un largo tiempo. Y que el andamiaje maquínico –la diferencia entre un clik y un gatillo– la preserva y distancia. Creando un espacio de desresponsabilización individual (ya que, en definitiva, da casi igual quien haga el clik) en el equipo, en la orden, en el protocolo, en la oficina. El esfuerzo por procesar lo que se escucha contrasta con el punto de vista reflexivo de la cámara que se enfoca en transparentes ventanas de altas torres. Los israelíes Abraham y Szor no invocan ninguna clase de consigna altisonante. Lo que concentra y aumenta aún más el malestar. Provocando un fuertísimo choque entre la narración de los agentes y lo que sucede en la mente de los espectadores, obligados a ser testigos incomodísimos de unos testimonios acríticos que por serlo exponen a sí mismos como nervaduras del sistema del que son, precisamente, agentes. Si como escribió hace dos décadas Jean-Claude Milner “todo judío debió sentirse sacudido al conocer la existencia de las cámaras de gas; qué digo, todo ser hablante”, y si esa conmoción debió destruir para siempre la creencia en que el saber, como tal, podría dominarlo todo, incluso la técnica, ¿qué no se esperaría hoy de “todo judío” y de “todo ser hablante” al enterarse de la existencia de Homeland –programa que se utiliza como herramienta de IA adaptada la interceptación telefónica y de comunicaciones que forma parte de la red de vigilancia masiva que recopila metadatos, grabaciones de audio y perfiles de comunicación de la población palestina en Gaza y Cisjordania con el fin de crear una base de datos que alimenta y entrena algoritmos predictivos de objetivos militares– y de Lavander –sistema de aprendizaje automático que analiza los datos interceptados para evaluar blancos de ataque y listas automatizadas de presuntos combatientes enemigos? La paradoja estructural que se nos presenta consiste en que el dispositivo técnico que llevamos adherido al cuerpo compatibiliza la conexión digital con nuestra vulnerabilidad física: el mismo telefonito mediante el cual el usuario se integra de forma instantánea a redes globales de información y afecto, es el que lo dispone y lo localiza como un objetivo de control y destrucción. La expresión “naza” surge de ese mundo técnico –de esa técnica de matar–, y se refiere al coeficiente que luego se traduce en un número específico de asesinatos conexos a autorizar por cada blanco de aniquilación. Nombra la cantidad de personas –sin distinción de edad ni sexo– que morirán para alcanzar determinado objetivo. El ya mencionado uso moderado y preciso del archivo en Naza nos hace saber que Israel se ocupó tempranamente de controlar la infraestructura de Gaza. Controlar flujos –de electricidad, de agua, de datos y de comunicaciones– es el modo más práctico de ejercer el control total de una población.

Una terraza, una cámara y mucho coraje son suficientes para comenzar a luchar desde cualquier lugar del planeta: no hace falta tener más poder, más medios, más riqueza para actuar. Las entrevistas resultan asombrosas por la ausencia de desvíos catárticos de los entrevistados. Las siluetas no parecen movidas por la ira, aunque se saben autorizadas en el odio colectivo. Hay tramos de la conversación que sustituyen por sí mismos capítulos enteros de la densa teorización de la escuela de Frankfurt. Un agente cuenta una acción en la que el número de “naza” era 500. Yuval exclama que esa cantidad de habitantes corresponde a pequeños pueblos enteros de Israel. Otro cuenta que su actividad frente a la pantalla es comparable a su experiencia en los video-juegos electrónicos: misma adrenalina, misma incapacidad de frenarse. Alguien más –que aparenta ser una soldado-mujer– cuenta que luego de apretar el botón que hará caer un edificio, se fija si hay sobrevivientes agonizantes. Si los hay, aprieta de nuevo, piadosa. Otro testimonio enuncia que ahora lograba entender cómo podían los nazis seguir sus tareas habituales luego de participar de sus tareas de exterminio humano. Las personas que hablan en Naza son agentes adecuados a un mundo de estructuras técnicas uniformadas, sostenidas por una red de corporaciones y Estados cuya razón es la de la seguridad, el racismo y la ganancia. Esa enorme maquinaria, que se confunde con el capitalismo, derriba en su avance antiguas objeciones o límites culturales que pretendían contrapesar la inclinación a la aniquilación tecnológica de pueblos enteros. Esos escrúpulos se han disuelto desde el interior de las sociedades a cargo de extender la frontera tecno-bélica. Todo esto lo sabíamos, por supuesto, antes de entrar al cine. Lo que interesa de Naza, en todo caso, es precisamente su capacidad para renovar al cine mismo como dispositivo técnico capaz de insuflar pensamientos contrariantes en los espectadores habituados a una infoesfera apabullante. Una terraza, una cámara y mucho coraje alcanzan para hacer buen cine. Y si insistimos en señalar la locación, el instrumental y la valentía de los directores es porque queremos ver en ellos un procedimiento. La aparición del punto de vista hiper-minoritario del israelí disidente, que se aprovecha de su condición de israelí para hacer algo que sólo esa condición de tal puede hacer (se trata, además, de reconocidos artistas occidentales, que gozan de ese privilegio, y lo emplean para obtener el apoyo de The Guardian), sitúa a los directores al borde de la traición. La exposición radiográfica de las articulaciones más íntimas del sistema nos permite ver (o más bien imaginar) lo que hasta ahora podíamos sólo pensar acudiendo a la cantidad de excelentes libros publicados luego del 7 del 10 de 2023. Me refiero al tipo de formación subjetiva de los habitantes de una sociedad que fue tomada en más de un sentido como modelo por diversas élites, e incluso por las derechas más antisemitas, y que ha llegado al extremo insustentable de la brutalidad política. De allí que no sea nada casual que la circulación masiva de la película –que sigue siendo difícil de ver por falta de salas que la exhiban– coincida con un complejo proceso electoral en Israel. El cine, convertido en procedimiento crítico por medio de recursos elementales y decisiones arriesgadas, aparece así tomando la delantera en desmentir la muerte de tantas prácticas declaradas en desuso. En el corazón de los procedimientos de Naza están las preguntas a los perpetradores. Sin rostro reconocible, sin nombres propios, pero con palabras decisivas. No hay denuncia, no hay juicio, no hay tribunal. Sólo una operación que por sí misma divide en dos. Puesto que concierne al endemoniado aparatito celular, exo-cerebro que llevamos día y noche adherido a nuestra existencia, y a través del cual nos conectamos a los circuitos del sistema, volviéndonos al mismo tiempo objetos de control y, en el extremo –ya lo hemos dicho–, blanco físico. En ese borde se juega la división: se forma parte del sistema /se desea su destrucción. Esa simpleza, que parecía anacrónica, se reanima en un cine que no acepta su mera subsunción al sistema. Que quiere la máquina y quiere que la máquina colapse. Ese en colapso está el corazón del asunto.

 

 

Una terraza, una cámara y mucho coraje alcanzan para hacer del cine una práctica política. Naza se coloca más allá de la obsesión en torno al par verdad/falsedad. Al confrontar a personas que haciendo lo que hacen quieren hablar –personas que porque hacen lo que hacen quieren hablar– se entreabre una compuerta, mínima pero tenebrosa, a través de la cual se perciben las articulaciones de un mal que con razón es reenviado “al sistema”, respecto del cual las personas casi no se diferencian. Hablan con un habla nada transgresora, pero sabiendo al hacerlo ante una cámara cometen una transgresión. Nimia, pero real. Gracias a ella entramos en contacto con el saber único del perpetrador que sabe que la acción que emprende culmina de modo directo en masacres, que se trata de un “genocidio, sin dudas” y que su acción puede suscitar un reflejo de dilemas que antes vieron sin comprender, como si fueran ajenos, en los nazis. Naza muestra que la prohibición de comparar los propios actos con el genocidio alemán ha caído. Hanna Arendt, León Rozitchner o Jonatan Little se estremecerían al ver la oscura profundidad de sus propios aciertos. No se trata de propaganda, ni guerra psicológica. Haciendo cine, los directores, hacen política. Hacen la política que la política, en tanto que sistema mundial, sanciona. Gilles Deleuze escribió que las grandes películas no son aquellas en las se coloca una violencia indecible en las imágenes, sino una en las que las imágenes reconducen la violencia máxima al pensamiento. Esa violencia insoportable en la mente, en el sistema nervioso, es la que abre nuevos circuitos de pensamiento. En este caso, el costo de entrar en contacto con el pensamiento político, es soportar aquello que uno no hubiera querido evitar. Porque implica la pregunta por la propia participación en ese sistema que se quiere ver destruido cuanto antes. Naza es incómoda de ver. Siendo más bien breve y careciendo prácticamente de imágenes perturbadoras (aunque sobre el final hay una secuencia brutal), es una experiencia insoportable. Salvo un par de menciones agudas sobre la historia de la fundación de Israel, y de la posterior ocupación de territorio que debía dar lugar a un Estado Palestino, la película es sobria en contextualizaciones. Tampoco se refiere explícitamente a la colaboración mundial con el horror en Gaza. Y aunque se muestra a Netanyahu hablando por televisión, no parece querer simplificar la complejidad del sistema encarnándolo en el destino de un hombre, por más criminal de lesa humanidad que sea. Naza no trata del destino individual de nadie en particular. Promueve más bien una toma de posición frente a un sistema-mundo cuya dirección paradigmática es el genocidio.

 

 

No Comments

Post A Comment